← Back to Search

Jeremiah 42:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The Lord has spoken directly to you who are left in Judah: Do not go to Egypt. I'm telling you this clearly right now so you can't say you didn't know.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's giving you a clear warning, listen the first time.

📚 Historical Context

In the historical context, Jeremiah was a prophet speaking to the remnant of Judah after the Babylonian conquest of Jerusalem in 586 BC, when the nation was in ruins and many survivors were considering fleeing to Egypt for safety. God, through Jeremiah, warned them not to go, as this would lead to further judgment and disaster, emphasizing the importance of obedience to divine instruction amid political turmoil. This verse reflects the broader biblical narrative of God's covenant faithfulness and the consequences of ignoring His guidance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save