← Back to Search

Jeremiah 40:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And said unto him, Dost thou certainly know that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They told him, 'Do you have any idea that Baalis, the king of the Ammonites, sent Ishmael to kill you?' But Gedaliah just wouldn't believe them.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the people trying to warn you are telling the truth, even when it's hard to believe.

📚 Historical Context

This verse is set in the aftermath of the Babylonian conquest of Jerusalem in 586 BC, when Gedaliah was appointed as governor by the Babylonians to oversee the remaining people in Judah. Baalis, the king of the Ammonites, was a regional rival who sought to exploit the chaos by sending Ishmael to assassinate Gedaliah, reflecting the ongoing political tensions and alliances in the ancient Near East. Despite these warnings, Gedaliah's disbelief underscores the vulnerability of leaders in a time of instability and foreign occupation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save