← Back to Search

Jeremiah 32:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: Take these legal documents—both the sealed copy of the purchase agreement and the open copy—and put them in a clay jar so they will be preserved for many years.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is instructing Jeremiah to carefully preserve the legal documents of his land purchase as a sign that normal life and property ownership will return to Israel.

📚 Historical Context

This instruction came during the siege of Jerusalem when Babylonian armies surrounded the city. Jeremiah had just purchased a field from his cousin in his hometown of Anathoth, which seemed foolish since the land was about to be conquered. God commanded him to preserve the deed as a prophetic sign that Israel would one day return and rebuild.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save