← Back to Search

Jeremiah 31:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, the time is coming, says the LORD, when I will fill the land of Israel and Judah with many people and animals, like a farmer sowing seeds in a field.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising that He will restore and multiply the population of His people in their homeland after a time of devastation.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah, the kingdoms of Israel and Judah were facing imminent judgment and exile due to their ongoing idolatry and disobedience to God's covenant. In this verse, God promises a future restoration, using the imagery of sowing seeds of people and animals to symbolize repopulation and renewal of the land after devastation. This message of hope was delivered amid prophecies of destruction, reminding the people that God's plans included rebuilding and blessing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save