Jeremiah 2:22 Made Simple

KJV ORIGINAL

For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Even if you wash yourself with strong cleaning agents and use lots of soap, your sin is still clearly visible to me, says the Lord God.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying that no amount of external cleaning can wash away the stain of sin from our hearts — only He can truly make us clean.

📚 Historical Context

Jeremiah was prophesying to the kingdom of Judah around 626-586 BC, warning them about their spiritual unfaithfulness to God. The people were trying to appear righteous through religious rituals and external practices while their hearts remained corrupt. Nitre was a strong alkali used for cleaning in ancient times, similar to how we might use bleach today.

←

PreviousJeremiah 2:21

NextJeremiah 2:23

→

Explore Similar Verses

Luke 3:17

He's got his winnowing tool ready and he's going to clean house completely — gathering all the good grain safely into his barn, but burning up the useless chaff with a fire that never goes out.

Acts 23:1

Paul looked straight at the council and said, 'Brothers, I've lived with a completely clear conscience before God my entire life, right up to today.'

Hebrews 10:22

So let's come close to God with genuine hearts, completely confident in our faith. Our guilty consciences have been cleared away, and we've been made clean inside and out.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources