← Back to Search

Jeremiah 19:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore, look—the time is coming, says the LORD, when this place will no longer be called Tophet or the Valley of Ben Hinnom, but will be called the Valley of Slaughter.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that a place once used for terrible sacrifices will become known for the massive destruction that will happen there as judgment.

📚 Historical Context

The Valley of Ben Hinnom (Tophet) was located just outside Jerusalem and had been used by some Israelite kings for child sacrifice to pagan gods like Molech. This practice was an abomination to God and represented Israel's spiritual unfaithfulness. Jeremiah is prophesying that this already-defiled place will become the site of such great slaughter during Babylon's siege of Jerusalem that it will be renamed accordingly.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save