← Back to Search

Jeremiah 19:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They have built worship places for the false god Baal, where they burn their own children alive as sacrifices to Baal. I never commanded this, never spoke about it, and it never even entered my thoughts.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is expressing horror and disgust that His people are sacrificing their own children to false gods, something He never asked for and finds completely abhorrent.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Judah during the 7th century BC, the people had turned away from God's covenant and embraced the idolatrous practices of surrounding Canaanite cultures, including building high places dedicated to Baal. This involved the horrific ritual of child sacrifice by fire, which was explicitly condemned in the Mosaic Law as an abomination. Through the prophet Jeremiah, God emphasized that such acts were entirely contrary to His divine will and had never been part of His instructions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save