Jeremiah 18:14 Made Simple

KJV ORIGINAL

Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Would anyone abandon the snow that comes from Lebanon's mountains? Would anyone forsake the cold, flowing streams that come from distant places?

⚡ THE BOTTOM LINE

God is asking rhetorical questions to show how unnatural it would be to abandon something as reliable and life-giving as mountain snow and fresh water - yet His people have abandoned Him.

📚 Historical Context

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th and 6th centuries BC, warning the people about their unfaithfulness to God amid threats from the Babylonian Empire. He used the imagery of Lebanon's snow and cold waters to symbolize something pure and essential that no one would willingly abandon, contrasting it with Israel's foolish turn to idols. This metaphor appears in a broader message where God compares His reliable provision to natural resources, urging repentance.

←

PreviousJeremiah 18:13

NextJeremiah 18:15

→

Explore Similar Verses

Jeremiah 22:20

Go up to Lebanon and cry out; raise your voice in Bashan and shout from the mountain passes, because all your allies have been destroyed.

Ezekiel 34:6

My people wandered all over the mountains and hills, completely scattered across the earth. And here's the heartbreaking part, no one went looking for them. No one even tried to bring them home.

Song Of Solomon 4:8

Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Look down from the peak of Mount Amana, from the top of Mount Senir and Mount Hermon, away from the dens where lions live, away from the mountains where leopards roam.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources