← Back to Search

Isaiah 59:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Our wrongdoings have piled up in front of you, and our sins speak as witnesses against us. Our wrongdoings stay with us constantly, and we are fully aware of our failures.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is confessing that their sins have accumulated and are undeniable - they can't hide from or ignore their wrongdoing before God.

📚 Historical Context

Isaiah was a prophet in the Southern Kingdom of Judah during the 8th century BC, delivering messages of warning to a people steeped in idolatry and social injustice, which led to God's judgment. In Isaiah 59, the prophet laments the nation's accumulated sins, portraying them as evidence against the people in God's sight and emphasizing a cycle of transgression that the people themselves recognize. This chapter fits into the broader biblical narrative of exile and restoration, reflecting the moral decay that contributed to Judah's downfall.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save