← Back to Search

Habakkuk 1:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

That's why justice feels broken and real accountability never happens. The corrupt people have surrounded the good ones, so now twisted verdicts are what we get instead of what's right.

⚡ THE BOTTOM LINE

When bad people run the show, justice gets flipped upside down.

📚 Historical Context

Habakkuk was a prophet in Judah during a time of moral and social decay in the 7th century BC, as the nation faced imminent threats from the rising Babylonian empire. In this verse, he expresses frustration over the corruption in society, where the law was being ignored, the wicked were overpowering the righteous, and justice was perverted. This reflects the broader biblical narrative of God's people straying from His commands, leading to divine judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save