← Back to Search

Isaiah 41:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For I am the LORD your God, and I will hold your right hand, saying to you, 'Don't be afraid; I will help you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is personally promising to hold your hand and help you through whatever you're facing, so you don't need to be afraid.

📚 Historical Context

This verse was written during Israel's exile in Babylon, when the people felt abandoned and afraid for their future. The prophet Isaiah was delivering God's message of comfort and assurance to a nation that had lost their homeland and wondered if God still cared about them. The image of God holding someone's right hand was particularly meaningful, as the right hand symbolized strength and honor in ancient culture.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save