← Back to Search

Isaiah 30:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth; thou shalt say unto it, Get thee hence.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You will treat the silver coverings of your carved idols and the gold decorations of your cast metal images as disgusting and unclean. You will throw them away like a filthy cloth and say to them, 'Get out of here!'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying that when people truly turn back to Him, they will be so disgusted by their former idols that they'll throw them away like trash.

📚 Historical Context

Isaiah was prophesying during a time when the people of Judah had turned away from God and were worshiping idols made of precious metals. These expensive religious statues were considered sacred and valuable by the people. Isaiah is describing a future time when God's people would recognize these idols as worthless and offensive.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save