KJV ORIGINAL
For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
For this is a day of trouble, trampling, and confusion that comes from the Lord God Almighty in the valley of vision—a time when walls are torn down and people cry out to the mountains.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is describing a day of judgment and chaos where His people will face overwhelming trouble and destruction.
📚 Historical Context
Isaiah prophesied during a time when Jerusalem faced threats from powerful enemies like Assyria and Babylon. The 'valley of vision' likely refers to Jerusalem, where God's prophets received visions, but which would face siege and destruction. This verse describes the coming judgment on Jerusalem for the people's unfaithfulness to God.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save