← Back to Search

Isaiah 1:24

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore saith the LORD, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore, the LORD, the LORD of armies, the mighty One of Israel, says: 'I will get relief from those who oppose me, and I will pay back my enemies.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that He will deal decisively with those who rebel against Him and oppose His people.

📚 Historical Context

Isaiah was a prophet in Judah during the 8th century BC, a time when the nation was experiencing relative prosperity but was deeply plagued by moral corruption and idolatry under kings like Uzziah. In this verse, God declares His intention to bring judgment on Judah's adversaries, which includes not only external enemies but also the rebellious people within the nation who had forsaken His covenant. This reflects the broader biblical theme of God's holiness demanding accountability for sin and injustice.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save