← Back to Search

Hosea 7:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial

Read Translation Methodology

KJV ORIGINAL

For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

They've got their hearts burning like an oven while they're plotting and scheming. Their anger simmers all night long while they wait, and when morning comes, it explodes into flames.

⚡ THE BOTTOM LINE

Revenge that's been brewing all night hits different in the morning.

PreviousHosea 7:5

Explore Similar Verses

They have made sneaky plans against your people, and they're plotting against those you protect and treasure.

They plot evil things in their hearts and are always gathering together to start fights and cause trouble.

Even though they planned to hurt you and came up with harmful schemes against you, they won't be able to carry them out.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save