← Back to Search

Hosea 13:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Samaria is going to be completely destroyed because they turned their backs on God. People will die in battle, innocent children will be killed, and even pregnant women won't be spared from the violence.

⚡ THE BOTTOM LINE

When a nation completely abandons God, the consequences are devastating for everyone, even the innocent.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, the prophet Hosea was sent by God to warn the Northern Kingdom of Israel, particularly its capital Samaria, about the dangers of their persistent idolatry, social injustices, and rebellion against God's covenant. This verse vividly describes the prophesied judgment that would come through invading armies, such as the Assyrians, as a consequence of their unfaithfulness, emphasizing the severity of divine retribution in ancient Near Eastern warfare. Historically, this prophecy was fulfilled when Assyria conquered Samaria in 722 BC, resulting in widespread destruction and exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save