← Back to Search

Genesis 6:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But I will make a covenant with you. You will go into the ark along with your sons, your wife, and your sons' wives.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to make a special agreement with Noah and save his entire family from the coming flood.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Genesis, God had observed the rampant wickedness and violence among humanity after the population had grown, leading Him to decide on a worldwide flood as judgment. He selected Noah, described as a righteous man in his generation, to build an ark and preserve his family from this destruction. This verse captures God's direct promise to Noah to establish a covenant, ensuring safety for him and his household inside the ark.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save