← Back to Search

Genesis 43:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Joseph came home, they brought him the gifts they had carried with them into the house, and they bowed down to the ground before him.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Joseph's brothers humbly presenting gifts and bowing down to him when he arrived home, not knowing he was their brother.

📚 Historical Context

In the book of Genesis, Joseph had risen to a position of power in Egypt as the governor, managing the country's resources during a widespread famine that affected the surrounding regions. His brothers, who had previously sold him into slavery, came to Egypt to buy food and brought gifts as a customary sign of respect to the governor, unaware that he was their long-lost sibling. This act of bowing fulfilled an earlier dream Joseph had, where his family bowed before him, underscoring God's sovereign plan in his life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save