← Back to Search

Genesis 30:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he put a three-day journey of distance between himself and Jacob, while Jacob took care of the rest of Laban's flocks.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Laban creating physical distance from Jacob while still expecting him to tend the remaining sheep and goats.

📚 Historical Context

In the biblical story of Genesis, Jacob had been working for his uncle Laban in Mesopotamia for many years, serving as a shepherd and dealing with family rivalries and deceptive business agreements. Laban's decision to separate himself from Jacob by a three-day journey was likely a way to monitor or limit interference in Jacob's management of the flocks, amid growing tensions over wealth and inheritance. This event highlights the challenges of family dynamics and economic survival in ancient nomadic cultures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save