Genesis 24:23 Made Simple

KJV ORIGINAL

And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father’s house for us to lodge in?

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

And he said, 'Whose daughter are you? Please tell me: is there room in your father's house for us to stay the night?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Abraham's servant is asking Rebekah who her family is and if they can provide hospitality for the night.

📚 Historical Context

This occurs when Abraham's servant has traveled to find a wife for Isaac and has just witnessed Rebekah's kindness at the well. In ancient Middle Eastern culture, hospitality to travelers was a sacred duty and asking for lodging was a common and expected practice. The servant is following proper protocol by identifying the woman's family before requesting accommodation.

←

PreviousGenesis 24:22

NextGenesis 24:24

→

Explore Similar Verses

Genesis 28:8

When Esau realized that the Canaanite women did not please his father Isaac,

Numbers 27:4

Why should our father's name disappear from his family just because he didn't have a son? Please give us an inheritance among our father's relatives.

Judges 1:15

And she said to him, 'Give me a blessing: since you have given me land in the south, please also give me springs of water.' So Caleb gave her both the upper springs and the lower springs.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources