← Back to Search

Genesis 24:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And when she finished giving him water to drink, she said, 'I will also draw water for your camels until they have finished drinking.'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Rebekah going above and beyond what was asked, offering to water not just the servant but all his camels too.

📚 Historical Context

In the story of Genesis 24, Abraham's servant is on a mission to find a wife for Isaac from his relatives in Mesopotamia, arriving at a well where he prays for a sign from God. Rebekah, a young woman from the area, offers to draw water not only for the servant but also for his camels, which was a customary act of hospitality in ancient Near Eastern culture. This event highlights the importance of providing for travelers in a harsh desert environment, where such kindness could mean the difference between life and death.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save