KJV ORIGINAL
And Abraham bowed down himself before the people of the land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
And Abraham bowed down respectfully before the people of that land.
⚡ THE BOTTOM LINE
Abraham is showing deep respect and humility to the local people by bowing before them.
📚 Historical Context
In the biblical narrative, Abraham is living as a foreigner in the land of Canaan after the death of his wife Sarah, and he is seeking to purchase a burial cave from the Hittites. As part of the negotiation, Abraham bows before the local people as a sign of respect and cultural courtesy, which was common in ancient Near Eastern customs to show humility in business dealings. This moment underscores Abraham's faith in God's promise of the land while navigating everyday interactions with the inhabitants.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save