KJV ORIGINAL
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Abraham stood up and bowed respectfully to the people of the land, specifically to the Hittites.
⚡ THE BOTTOM LINE
Abraham shows deep respect and humility by bowing to the local Hittite people as he seeks to buy land from them.
📚 Historical Context
This occurs after Sarah's death when Abraham needed to purchase a burial place for his wife. As a foreigner living among the Hittites in Canaan, Abraham was showing proper cultural respect and diplomacy. The Hittites were a powerful people group in the ancient Near East, and this respectful approach was essential for successful negotiations.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save