← Back to Search

Genesis 16:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Abram slept with Hagar, and she became pregnant. When Hagar realized she was going to have a baby, she began to look down on her mistress Sarah with contempt.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how Hagar's pregnancy made her feel superior to Sarah, creating tension and conflict in the household.

📚 Historical Context

This occurs during the period when Sarah (then called Sarai) was unable to have children and gave her Egyptian servant Hagar to her husband Abram as a surrogate mother, which was a common practice in ancient Near Eastern culture. The tension arose because in that society, a woman's ability to bear children, especially sons, determined much of her status and honor within the household.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save