← Back to Search

Ezekiel 6:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury upon them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Those who are far away will die from disease, those who are close will die in battle, and whoever's left will starve during the siege. That's how I'm going to pour out all my anger on them.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God's patience runs out, there's nowhere to hide from the consequences.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet who spoke to the exiled people of Judah during the Babylonian conquest, around the 6th century BC, warning them of God's judgment for their persistent idolatry and rebellion against His covenant. This verse describes the multifaceted punishment that befell Jerusalem, including pestilence for those far away, the sword for those nearby, and famine for those trapped in the siege, as historical records confirm the devastating events of the Babylonian invasion in 586 BC. It fits into the broader biblical narrative of God's calls for repentance through prophets like Jeremiah and Isaiah.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save