← Back to Search

Ezekiel 16:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus saith the Lord GOD; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what the Lord God says: You put everything on display, all your shame and unfaithfulness came pouring out when you chased after other lovers and worshipped disgusting idols. You even sacrificed your own children to them.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's calling out the complete betrayal, when you chase everything else, you lose yourself and hurt the innocent.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, the prophet is addressing the people of Judah during their exile in Babylon, using a powerful allegory to condemn their unfaithfulness to God. He portrays Jerusalem as an unfaithful wife who has turned to idols, formed alliances with pagan nations, and even practiced child sacrifice, reflecting the historical realities of Judah's idolatry and moral decline that led to divine judgment. This chapter serves as a warning about the consequences of spiritual adultery in the context of ancient covenant relationships.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save