← Back to Search

Exodus 5:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Pharaoh replied, 'Who is the LORD that I should listen to him and let Israel go? I don't know this LORD, and I will not let Israel go.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Pharaoh arrogantly refuses to acknowledge God's authority and defiantly rejects Moses' demand to free the Israelites.

📚 Historical Context

This confrontation occurred when Moses and Aaron first approached Pharaoh with God's command to release the Hebrew slaves from Egypt. Ancient Egyptian pharaohs were considered divine beings themselves, making Pharaoh's dismissal of the Hebrew God a clash between competing claims of ultimate authority. This moment sets up the dramatic contest between God's power and Pharaoh's pride that would unfold through the ten plagues.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save