← Back to Search

Exodus 21:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Whether the ox has gored a son or a daughter, the same penalty must be applied to the owner.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse establishes that the same legal consequences apply regardless of whether a male or female child is harmed by someone's negligent ox.

📚 Historical Context

This verse is part of the Mosaic Law given to the Israelites through Moses after their exodus from Egypt, specifically in a section dealing with restitution for injuries caused by animals like oxen. In ancient Israelite society, these laws ensured that animal owners were held accountable for harm, promoting justice and equality in a community that valued life and property protection. It underscores that the same penalties apply whether a son or daughter is harmed, reflecting God's emphasis on impartial treatment under the law.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save