← Back to Search

Exodus 15:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD, saying: 'I will sing to the LORD, because he has won a glorious victory: he has thrown the horses and their riders into the sea.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses and the Israelites are singing a victory song to God, celebrating how He defeated the Egyptian army by drowning them in the sea.

📚 Historical Context

This song was sung by Moses and the Israelites immediately after God miraculously parted the Red Sea, allowing them to escape from the pursuing Egyptian army during their exodus from slavery in Egypt. The Egyptians, including their horses and chariots, were then engulfed by the returning waters, demonstrating God's supreme power and protection over His people. This event highlights the ancient cultural practice of composing victory songs to commemorate divine interventions in battles.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save