← Back to Search

Exodus 13:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Moses brought Joseph's bones with him when they left Egypt, because Joseph had made the Israelites promise long ago, saying, 'God will definitely come to help you, and when He does, you must take my bones with you from this place.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses honored Joseph's dying wish by bringing his remains when the Israelites left Egypt, showing how God keeps His promises across generations.

📚 Historical Context

In the book of Genesis, Joseph, who had been sold into slavery in Egypt, rose to a position of power and, before his death, instructed the Israelites to carry his bones with them when God delivered them from the land. This oath was based on Joseph's faith in God's promise to bring the descendants of Abraham to the Promised Land. When Moses led the Exodus from Egypt, he honored this ancient commitment by taking Joseph's bones, symbolizing the enduring link between God's past promises and the nation's future.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save