← Volver a Buscar

Rut 4:8

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el pariente le dijo a Booz: 'Cómpralo tú entonces.' Y se quitó la sandalia.

⚡ EN RESUMEN

El pariente renunció a su derecho de compra quitándose la sandalia como símbolo legal de transferencia.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israel, removing one's sandal was a formal legal ceremony that transferred property rights or confirmed business agreements. This custom made the transaction official and binding before witnesses at the city gate, which served as the courthouse of that era.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar