KJV ORIGINAL
Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Entonces Rut se postró con el rostro en tierra y se inclinó ante él, diciendo: '¿Por qué has sido tan bondadoso conmigo y te has fijado en mí, cuando soy solo una extranjera?'
⚡ EN RESUMEN
Rut se humilló ante Booz y se asombró de su bondad hacia ella siendo extranjera.
📚 Contexto Histórico
Ruth was a Moabite woman who had followed her Jewish mother-in-law Naomi back to Israel after being widowed. As a foreigner in ancient Israel, she would have been considered an outsider with few rights or protections. Her gesture of falling face down was a common way to show deep respect and gratitude to someone of higher social standing.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar