← Volver a Buscar

Rut 2:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mantén tus ojos en el campo donde están cosechando, y síguelos. He ordenado a los jóvenes que no te molesten. Cuando tengas sed, ve a las tinajas de agua y bebe de lo que los jóvenes han sacado.

⚡ EN RESUMEN

Booz le dio a Rut permiso para trabajar en su campo con protección y acceso al agua.

📚 Contexto Histórico

This takes place during barley harvest season in ancient Israel, where poor people and foreigners could legally glean (collect leftover grain) behind the harvesters. Boaz, as the field owner, is going far beyond legal requirements by offering Ruth protection and refreshment, which was especially significant since she was a Moabite woman in a foreign land.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar