← Volver a Buscar

Nehemías 7:3

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Les dije: 'No abran las puertas de Jerusalén hasta que el sol esté alto y caliente. Mientras los guardias estén todavía de turno, que cierren y aseguren las puertas. Establezcan turnos de guardia con la gente de Jerusalén, cada persona tomando su turno para vigilar el área cerca de su propia casa.'

⚡ EN RESUMEN

Nehemías estableció medidas de seguridad estrictas para proteger Jerusalén, incluyendo horarios específicos para abrir las puertas y guardias que vigilaran cerca de sus propias casas.

📚 Contexto Histórico

In the time of Nehemiah, the walls of Jerusalem had just been rebuilt after the Babylonian exile, making the city vulnerable to attacks from surrounding enemies who opposed the Jewish restoration. Nehemiah, appointed as governor by the Persian king Artaxerxes, was organizing the repopulation of the city and implementing security measures to protect its inhabitants. This instruction reflected the ongoing threats in a region still fraught with hostility toward the returning exiles.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar