← Volver a Buscar

Job 6:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Estos arroyos están oscuros y turbios a causa del hielo, y hay nieve oculta en ellos:

⚡ EN RESUMEN

Los arroyos están oscuros y turbios por el hielo y la nieve que los cubre.

📚 Contexto Histórico

Job is continuing his metaphor about unreliable friends being like seasonal streams in the Middle Eastern desert. These wadis (dry riverbeds) would fill with rushing, muddy water during spring melts or storms, but couldn't be counted on for clean drinking water. In ancient times, travelers depended heavily on finding reliable water sources, so a murky, ice-filled stream would be disappointing and potentially dangerous.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar