KJV ORIGINAL
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Me ha arrojado al lodo, y me he vuelto como polvo y ceniza.
⚡ EN RESUMEN
Job se siente humillado y reducido a la más baja condición por Dios.
📚 Contexto Histórico
Job is speaking during his time of intense suffering, having lost his wealth, children, and health. In ancient Middle Eastern culture, dust and ashes were symbols of mourning, humiliation, and human frailty. People would literally sit in dust and ashes when grieving or repenting, making this imagery particularly powerful for Job's original audience.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar