KJV ORIGINAL
For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Porque mi pueblo está herido, yo también estoy herido; estoy lleno de dolor; el horror y la angustia me han dominado.
⚡ EN RESUMEN
Dios siente profundo dolor y angustia cuando su pueblo sufre.
📚 Contexto Histórico
Jeremiah was known as the 'weeping prophet' who lived during the final decades of the kingdom of Judah before its destruction by Babylon in 586 BC. He witnessed the moral decline of his nation and prophesied about the coming judgment, while simultaneously grieving deeply for his people's fate. This verse reflects Jeremiah's emotional response to seeing the spiritual and physical devastation that was befalling Jerusalem and Judah.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar