← Volver a Buscar

Jeremías 23:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

La tierra está llena de gente infiel; a causa de sus maldiciones y promesas rotas, la tierra se lamenta. Los hermosos lugares del desierto se han secado, su manera de vivir es malvada, y usan su poder de manera incorrecta.

⚡ EN RESUMEN

La infidelidad y maldad del pueblo ha traído lamento y sequedad a toda la tierra.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah prophesied during the final decades before Jerusalem's destruction in 586 BC, when moral and spiritual corruption had spread throughout Judah. The 'adulterers' refers both to literal unfaithfulness and spiritual adultery—the people's abandonment of their covenant with God for idol worship. The environmental imagery of drought and desolation was often used by prophets to show how human sin affects all of creation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar