← Volver a Buscar

Jeremías 12:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Aun tus propios hermanos y la familia de tu padre te han traicionado. Han incitado a una multitud contra ti. No confíes en ellos, aunque te hablen con palabras amables.

⚡ EN RESUMEN

No confíes en quienes te traicionan, aunque hablen dulcemente.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th-6th century BC, a time of widespread idolatry, moral decline, and impending judgment from the Babylonian empire. In this verse, God responds to Jeremiah's complaints about injustice by revealing that even his own family and relatives have turned against him, spreading rumors and opposition despite their flattering words. This highlights the personal betrayal prophets often faced in a society resistant to God's messages of repentance.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar