← Volver a Buscar

Isaías 49:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y convertiré todas mis montañas en caminos, y mis carreteras serán levantadas en alto.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete abrir caminos y preparar el terreno para que su pueblo pueda avanzar sin obstáculos.

📚 Contexto Histórico

Isaiah was a prophet in the kingdom of Judah during the 8th century BC, delivering messages of God's judgment on unfaithfulness and promises of future restoration for His people amid threats from empires like Assyria and Babylon. In Isaiah 49, this verse is part of a "Servant Song" where God speaks of preparing a way for the Servant, often interpreted as Israel or the Messiah, symbolizing divine intervention to overcome obstacles like exile. The imagery of mountains becoming roads reflects God's power to transform the natural world for the safe return of His people from captivity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar