← Volver a Buscar

Isaías 40:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Todo valle será levantado, y todo monte y colina será derribado. Los senderos torcidos serán enderezados, y el terreno áspero será alisado.

⚡ EN RESUMEN

Dios transformará completamente el paisaje, nivelando y enderezando todo para preparar el camino.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Isaiah, chapter 40, the prophet is addressing the exiled Jews in Babylon, offering words of comfort and promising God's deliverance from their oppression. This verse uses metaphorical language to describe how God will prepare a straight path for His people's return, drawing from ancient Near Eastern practices of leveling roads for a king's arrival. It fits into a larger biblical narrative of restoration and the anticipation of the Messiah's coming.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar