KJV ORIGINAL
Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Los ojos de Israel estaban nublados por la vejez, así que no podía ver bien. Entonces José acercó a sus hijos a su abuelo, e Israel los besó y los abrazó.
⚡ EN RESUMEN
A pesar de su ceguera por la edad, Israel mostró amor físico a sus nietos al besarlos y abrazarlos.
📚 Contexto Histórico
This scene takes place near the end of Jacob's life when he was around 147 years old, living in Egypt during the great famine. Joseph had brought his two sons, Ephraim and Manasseh, to receive their grandfather's blessing before Jacob died. Physical blindness or dim eyesight was common in elderly people of that era, as there were no medical treatments available.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar