← Volver a Buscar

Génesis 44:31

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die: and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando nuestro padre vea que el joven no está con nosotros, morirá de dolor. Nosotros, tus siervos, seremos responsables de llevar a nuestro anciano padre a la tumba con gran tristeza.

⚡ EN RESUMEN

Los hermanos de José temían que la ausencia de Benjamín causara la muerte de su padre Jacob por el dolor.

📚 Contexto Histórico

This is part of Judah's desperate plea to Joseph (whom he doesn't recognize) to release Benjamin and take him as a slave instead. Jacob had already lost his beloved son Joseph (or so he thought) and had been devastated. Benjamin was now his remaining beloved son from his wife Rachel, and Jacob had only reluctantly allowed him to go to Egypt because of the severe famine.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar