← Volver a Buscar

Génesis 31:41

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

He estado en tu casa veinte años. Trabajé catorce años para ganar a tus dos hijas como esposas, y seis años para aumentar tu ganado. Durante todo este tiempo, has cambiado lo que prometiste pagarme diez veces diferentes.

⚡ EN RESUMEN

Jacob le recordó a Labán sus veinte años de servicio fiel a pesar de que le cambió el salario diez veces.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative, Jacob fled from his brother Esau and sought refuge with his uncle Laban in Haran, where he agreed to work seven years to marry Rachel, but Laban tricked him by giving him Leah instead, requiring another seven years for Rachel and six more for livestock. This totaled twenty years of service, during which Laban repeatedly changed Jacob's wages, illustrating the ongoing tension and deceit in their relationship as part of God's larger plan to fulfill His promises to Jacob. The story reflects the cultural practices of ancient Near Eastern societies, where family alliances through marriage often involved labor agreements that could be manipulated for personal gain.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar