← Volver a Buscar

Génesis 15:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando el sol se puso y ya estaba completamente oscuro, de repente apareció un horno humeante y una antorcha encendida que pasaron entre los pedazos de los animales sacrificados.

⚡ EN RESUMEN

Dios se manifestó sobrenaturalmente pasando entre los sacrificios para confirmar su pacto con Abraham.

📚 Contexto Histórico

This occurs during an ancient covenant ceremony where animals were cut in half and the parties making the agreement would walk between the pieces, symbolically saying 'may this happen to me if I break this covenant.' In this unique moment, only God (represented by the smoking furnace and burning lamp) passes through, indicating that He alone bears the responsibility for keeping the covenant with Abraham.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar