What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach is great like the sea: who can heal thee?
¿Qué puedo decirte? ¿Con qué puedo comparar lo que estás pasando, Jerusalén? ¿Qué palabras podrían consolarte ahora? Tu dolor es tan vasto y profundo como el océano mismo, en serio, ¿quién podría siquiera comenzar a sanar algo tan inmenso?
El dolor de Jerusalén es tan profundo como el océano y parece imposible de sanar o consolar.
📚 Contexto Histórico
Lamentations was written by the prophet Jeremiah shortly after the Babylonian destruction of Jerusalem in 586 BC, as a poetic expression of grief over the city's fall and the exile of its people. In this book, Jeremiah laments the consequences of Judah's unfaithfulness to God, portraying the devastation as a direct result of divine judgment. In Lamentations 2:13, the prophet grapples with the overwhelming scale of Jerusalem's ruin, using rhetorical questions to highlight the impossibility of finding adequate comfort or comparison for such profound loss.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.