← Volver a Buscar

Génesis 31:30

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father’s house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y ahora, aunque tenías que irte porque extrañabas desesperadamente la casa de tu padre, ¿por qué robaste mis dioses?

⚡ EN RESUMEN

Labán acusa a Jacob de robar sus dioses familiares al huir de su casa.

📚 Contexto Histórico

In the book of Genesis, this verse occurs during Jacob's escape from his father-in-law Laban after years of conflict and deception in their relationship, as Jacob sought to return to his ancestral homeland. Laban's household gods, mentioned here, were small idols that represented family inheritance, legal rights, and cultural traditions in ancient Near Eastern societies, reflecting the prevalent polytheism of that era. This confrontation highlights the tension between Jacob's faith in the one true God and Laban's attachment to these idols.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar