But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.
Pero el séptimo día es el día de reposo del SEÑOR tu Dios. En ese día no debes hacer ningún trabajo—ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tus siervos o siervas, ni tu buey, ni tu burro, ni ninguno de tus animales, ni el extranjero que vive en tu ciudad. De esta manera tus siervos pueden descansar igual que tú.
El día de reposo es para que todos descansen por igual, sin importar su posición social.
📚 Contexto Histórico
Moses was reminding the Israelites of the Ten Commandments as they prepared to enter the Promised Land. This command about the Sabbath was revolutionary for its time because it required masters to give their servants the same rest they enjoyed. In ancient Near Eastern cultures, slaves and servants typically worked every day without rest.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.