← Volver a Buscar

2 Samuel 19:42

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter? have we eaten at all of the king’s cost? or hath he given us any gift?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Todos los hombres de Judá respondieron a los hombres de Israel: 'Porque el rey es nuestro pariente cercano. ¿Por qué se enojan por esto? ¿Acaso hemos comido algún alimento a costa del rey? ¿Nos ha dado algún regalo?'

⚡ EN RESUMEN

Los hombres de Judá defendieron su cercanía al rey David argumentando que no habían recibido beneficios materiales de él.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of 2 Samuel, after King David's son Absalom led a rebellion and was defeated, David was restored to the throne and returned to Jerusalem. The tribe of Judah, to which David belonged, took the initiative in escorting him back, which provoked jealousy and accusations from the other tribes of Israel who felt overlooked. This verse captures the men of Judah responding defensively, emphasizing their familial ties to the king and denying any unfair advantages or gifts they received.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar