← Volver a Buscar

2 Samuel 19:41

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And, behold, all the men of Israel came to the king, and said unto the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and have brought the king, and his household, and all David’s men with him, over Jordan?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces todos los hombres de Israel vinieron al rey y le dijeron: '¿Por qué nuestros hermanos de Judá te llevaron en secreto y te trajeron a ti, a tu familia y a todos tus hombres al otro lado del río Jordán sin nosotros?'

⚡ EN RESUMEN

Los hombres de Israel se quejaron al rey porque Judá lo había escoltado de regreso sin incluirlos a ellos.

📚 Contexto Histórico

In the aftermath of Absalom's rebellion against his father King David, the nation of Israel was divided as David sought to return to Jerusalem after his forces defeated Absalom's army. The men of Israel were upset because the tribe of Judah had acted unilaterally to escort David back across the Jordan River, making them feel excluded and undervalued in the process. This incident reflects the ongoing tribal tensions and political rivalries that often plagued the united kingdom of Israel under David's rule.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar